SKU: BT.GOB-001033-010

Fort Fincastle was built in the Bahamas in 1793, constructed in the form of a ship’s bow so as to fool passing ships. The opening bars of Fincastle Overture reflect the form of the magnificent stronghold, before a heroic theme is heard in which the fort comes under repeated attack, and just about survives!

Fort Fincastle werd in 1793 in Nassau gebouwd, de hoofdstad van de Bahamas. De oprichter ervan, Lord Dunmore, gaf het fort een bijzonder vorm: een cirkelvormig gebouw met een puntige uitbouw, in de vorm van een boeg of voorstevenvan schip. Dit was bedoeld om vijandige schepen te misleiden. De klanken van de eerste maten verwijzen naar de contouren van een majestueus verdedigingsbolwerk, waarna een heldhaftig thema volgt. Maar na het afslaan

Fort Fincastle wurde 1793 in Nassau, der Hauptstadt der Bahamas, gebaut. Der Erbauer, Lord Dunmore, gab dem Gebäude eine runde Form mit einem spitzen Aufbau in Form eines Bugs, der vorbeifahrende Schiffe täuschen sollte. Die ersten Takte der Fincastle Overture spiegeln die Form der prachtvollen Verteidigungsanlage wider, bevor ein heldenhaftes Thema erklingt. Nur scheinbar ruhig sind die Stunden der Wache, die immer wieder von Angriffen unterbrochen werden, denen das stolze Fort aber zuletzt zu trotzen vermag.

Le Fort Fincastle fut érigé en 1793, Nassau, capitale des Bahamas. Le constructeur, Lord Dunmore, alors gouverneur de Virginie, fut plus que déçu par la structure ronde l’arrière du b timent alors que l’avant se présentait en pointe comme la proue d’un navire. Les premières mesures de Fincastle Overture reflètent la forme du magnifique système de défense alors que survient un thème héro que : le fort est attaqué et les vaillants soldats sont amenés se défendre. Le Fort résiste orgueilleusement !

Fort Fincastle fu costruito nel 1793 a Nassau, la capitale delle isole Bahamas. Il costruttore diede all’edificio una forma rotonda con un tetto a punta, quasi a ricordare un castello. Le prime misure di Fincastle Overture riflettono la straordinaria bellezza del forte e anticipano un tema eroico, che ricorda la sua funzione di difesa. La calma è solo apparente, il forte sar l’oggetto di un ennesimo attacco che sar eroicamente respinto.