SKU: BT.EMBZ12485

English-German-Hungarian.

The first volume of the present trumpet tutor comprises the teaching material for the preparatory and first grades of the music schools. It consists of two parts: in the first pupils learn the range of sound prescribed in the curriculum whereas in the second they continuously acquire the prescribed scales and rhythm formulae. Since musical training is laid special emphasis on, only children's songs, folk-songs and some pieces of art music have been included, i.e. whenever possible melodies that pupils have already come to learn previously at school apart from the explicitly functional studies.

Das erste Heft der Trompetenschule umfaßt den Lehrstoff des Vorbereitungskurses und der 1. Klasse der Musikschule. Es gliedert sich in zwei Teile: Im ersten wird dem Schüler kontinuierlich der im Lehrplan vorgeschriebene Tonumfang vermittelt, im zweiten sind die vorgeschriebenen Skalen und Rhythmusgebilde enthalten. Da auf die musikalische Ausbildung großes Gewicht gelegt wird, sind außer den Übungen mit ausgesprochen funktionellem Charakter nur Kinderlieder, Volkslieder und Stücke aus der Kunstmusik aufgenommen worden, wobei möglichst die Melodien gewählt wurden, die die Schüler bereits im vorangegangenen Schulunterricht gelernt haben.